As Principais Cidades do Vale do Nilo

A
Abo Kabir (Abu Kabir, Abū Kabīr, أبو كبير); [aš-Šarqīyah] - Egito; Pop.: 106.050;
ad-Damazīn (Ed Damazin, ad-Damazin, الدمازين); [an-Nīl-al-Azraq] - Sudão; Pop.: 160.515;
ad-Dāmīr (Ad Damar, Ed Damer, ad-Damir, الدامر); [Nahr-an-Nil] - Sudão; Pop.: 129.935;
ad̨-D̨u'ayn (Ad Da'ein, ad-Du'ayn, Ed De'aein, الضعين); [Janūb Dārfūr] - Sudão; Pop.: 216.732;
ad-Duwaym (Ad Duwêm, Ed Dueim, Ed Duweim, الدويم); [an-Nīl-al-Abyad̨] - Sudão; Pop.: 94.719;
Akhmim (Aẖmīm, أخميم); [Sawhāj] - Egito; Pop.: 104.454;
Alexandria (El Iskandariya, al-Iskandariyah, al-Iskandarīyah, Alexandrie, الإسكندرية); [Alexandria] - Egito; Pop.: 4.247.414;
al-Fāšir (El Fasher, Fāshir, al-Fasher, al-Fashir, al-Fasir, الفاشر); [Šamāl Dārfūr] - Sudão; Pop.: 275.515;
al-H̱arţūm Bah̨rī (Cartum do Norte, Cartum Setentrional, Khartoum Bahri, Khartum North, Kharţum Bahrī, Šarj an-Nīl, الخرطوم بحرى); [Khartum] - Sudão; Pop.: 889.963;
al-H̨awāmidiyah (El Hawamidiyah, al-Hawamidiyah, الحوامدية); [Giseh] - Egito; Pop.: 113.128;
al-Junaynah (Ajjinena, Al Genain, El Geneina, الجنينة); [Ġarb Dārfūr] - Sudão; Pop.: 179.409;
al-Manāqil (al-Manaqil, El Managel, المناقل); [al-Jazīrah] - Sudão; Pop.: 145.372;
al-Qad̨ārif (Gadaref, Gedaref, Qadārif, al-Qadarif, القضارف); [al-Qad̨ārif] - Sudão; Pop.: 353.686;
al-Ubayyid̨ (El Obeid, El Obied, El-Obeid, al-Ubayyid, الأبيض); [Šamāl Kurdufān] - Sudão; Pop.: 420.929;
an-Nuhūd (An Nahud, El Nahud, En Nahud, an-Nuhud, النهود); [Ġarb Kurdufān] - Sudão; Pop.: 102.594;
Aswan (Aswān, Assuã, Assuan, Assouan, أسوان); [Assuan] - Egito; Pop.: 273.450;
Asyut (Asiut, Assyût, Siut, Asyūt, Assiut, Assiout, أسيوط); [Assiut] - Egito; Pop.: 394.961;
'Aţbarah (Atbara, Atbarah, عطبرة); [Nahr-an-Nil] - Sudão; Pop.: 108.931;

B
Belbees (Bilbays, بلبيس); [aš-Šarqīyah] - Egito; Pop.: 140.892;
Belkas (Bilqas, Bilqās Qism Awwal, Bilqās, بلقاس); [ad-Daqahlīyah] - Egito; Pop.: 96.377;
Benha (Banha, Banhā, بنها); [al-Qalyūbiyah] - Egito; Pop.: 161.263;
Beni Suef (Bani Suwayf, Beni-Suef, Banī Suwayf, بنى سويف); [Banī Suwayf] - Egito; Pop.: 218.472;
Būr Sūdān (Bur Sudan, Port Soudan, Port Sudan, Porto Sudão, بور سودان); [al-Bah̨r-al-Ah̨mar] - Sudão; Pop.: 499.279;

C
Cairo (El Qahira, Le Caire-sur-Mer, al-Qāhirah, Kairo, Caire, القاهرة); [Kairo] - Egito; Pop.: 7.947.121;

D
Damanhoor (Damanhur, Damanhūr, دمنهور); [al-Buh̨ayrah] - Egito; Pop.: 247.074;
Damietta ('Izbat-al-Burj, Damiat, Dammiette, Dumyat, Ezbet el Borg, Dumyāţ, دمياط, عزبة البرج); [Dumyāţ] - Egito; Pop.: 266.627;
Desuk (Disuq, Disūq, دسوق); [Kafr-aš-Šayẖ] - Egito; Pop.: 109.787;

E
Edfo (Idfu, Idfū, إدفو); [Assuan] - Egito; Pop.: 122.031;
Edko (Idku, Idkū, إدكو); [al-Buh̨ayrah] - Egito; Pop.: 99.407;
El Arish (al-Arish, al-'Arīš, العريش); [Šamāl Sīna] - Egito; Pop.: 146.758;(*)
El Asher men Ramadan (Madinat-al-Ašir mir-Ramad̨ān, al-'Āšir mir-Ramad̨ān, al-Ashir mir-Ramadan, 'Ašrat Ramad̨ān, عشرة رمضان); [aš-Šarqīyah] - Egito; Pop.: 143.753;
El Faiyum (El Fayyum, Faiyum, Faiyûm, al-Fayyūm, الفيوم); [al-Fayyūm] - Egito; Pop.: 327.917;
El Mahalla el Kubra (El-Mahalla El-Kubra, al-Mahallah al-Kubra, al-Mah̨allah al-Kubrā, المحلة الكبرى); [al-Ġarbīyah] - Egito; Pop.: 450.833;
El Mansura (Mansûra, al-Mansurah, al-Manşūrah, المنصورة); [ad-Daqahlīyah] - Egito; Pop.: 465.375;
El Senbelaween (as-Simbillāwayn, as-Simbillāwīn, as-Sinbillāwīn, as-Sinbillāwayn, السنبلاوين); [ad-Daqahlīyah] - Egito; Pop.: 89.435;
El Zagazig (Zagazig, az-Zaqaziq, az-Zaqāzīq, الزقازيق); [aš-Šarqīyah] - Egito; Pop.: 308.637;

F

G
Gerga (Jirja, Jirjā, جرجا); [Sawhāj] - Egito; Pop.: 104.712;
Gizeh (El Giza, Gise, Giza, Gizah, Jiza, Jizah, al-Jīzah, Giseh, Gîza, الجيزة); [Giseh] - Egito; Pop.: 3.258.540;

H
Hurghada (El Ghardaka, Ghurdaqah, al-Ghurdaqah, al-Ġardaqah, Hurgada, الغردقة); [al-Bah̨r-al-Ah̨mar] - Egito; Pop.: 189.661;

I
Ismailia (El Ismailia, Isma'iliya, al-Ismailiyah, al-Ismāīlīyah, Ismaília, الإسماعيلية); [al-Ismāīlīyah] - Egito; Pop.: 338.429;

J
Jūbā (Juba, جوبا); [Bah̨r-al-Jabal] - Sudão; Pop.: 222.533;

K
Kāduqlī (Kadugli, Kaduqli, كادقلى); [Janūb Kurdufān] - Sudão; Pop.: 90.813;
Kafr el Dauwar (Kafr ed Dawwar, Kafr-El-Dwar, Kafr-ad-Dawwar, Kafr-ad-Dawwār, كفر الدوار); [al-Buh̨ayrah] - Egito; Pop.: 105.671;
Kafr el Sheikh (Kafr-ash-Shaykh, Kafr-aš-Šayẖ, كفر الشيخ); [Kafr-aš-Šayẖ] - Egito; Pop.: 151.781;
Kassalā (Kassala, كسلا); [Kassalā] - Sudão; Pop.: 455.669;
Khartoum (Cartum, Kharţūm, al-Khartum, al-H̱arţūm, Khartum, Jartum, الخرطوم); [Khartum] - Sudão; Pop.: 2.203.987;
Kūstī (Kosti, Kusti, كوستي); [an-Nīl-al-Abyad̨] - Sudão; Pop.: 415.593;

L
Luxor (Luxer, al-Uqsur, al-Uqşur, Louxor, الأقصر); [Luxor] - Egito; Pop.: 469.440;

M
Madīnat Sittah Uktūbar (Madinat Sittah Uktobar, Madinat Sittah Uktubar, Madinet 6 October, Medinat 6 October, مدينة ستة اكتوبر); [Giseh] - Egito; Pop.: 183.859;
Malakāl (Malakal, ملكال); [A'ālī-an-Nīl] - Sudão; Pop.: 160.917;
Marsa Matruh (Marsi Matruh, Matrah, Maţrūh̨, Marsā Maţrūh̨, Matruh, مرسى مطروح); [Matrūh] - Egito; Pop.: 137.704;  
Mataria (al-Matariyah, al-Maţariyah, المطرية); [ad-Daqahlīyah] - Egito; Pop.: 103.004;
Meet Ghamr (Mit Gamr, Mit Ghamr, Mīt Jamr, Mīt Ġamr, ميت غمر); [ad-Daqahlīyah] - Egito; Pop.: 118.618;
Melawi (Mallawi, Mallawī, ملوى); [al-Minyā] - Egito; Pop.: 144.330;
Menia (El Minya, Minia, al-Minya, al-Minyā, المنيا); [al-Minyā] - Egito; Pop.: 246.835;
Meniat el Nasr (Minyat-an-Naşr, منية النصر); [ad-Daqahlīyah] - Egito; Pop.: 90.495;
Menoof (Minuf, Minūf, منوف); [al-Minūfīyah] - Egito; Pop.: 89.605;

N
Niyālā (Niyala, Nyālā, نيالا); [Janūb Dārfūr] - Sudão; Pop.: 512.679;

O

P
Port Said (Bur Said, Būr Sa'īd, Porto Said, بور سعيد); [Būr Sa'īd] - Egito; Pop.: 588.935;

Q
Qalyūb (Qalub, Qalyub, قليوب); [al-Qalyūbiyah] - Egito; Pop.: 108.573;
Qena (Kena, Qina, Qinā, قنا); [Qinā] - Egito; Pop.: 214.851;

R
Rabak (Rabaq, ربك); [an-Nīl-al-Abyad̨] - Sudão; Pop.: 179.401;

S
Samaloot (Samalut, Samālūţ, سمالوط); [al-Minyā] - Egito; Pop.: 93.676;
Shebin-El-Kom (Shebeen el Koom, Shibin al-Kom, Shibin el Kom, Shibin-al-Kawm, Šibīn-al-Kawm, شبين الكوم); [al-Minūfīyah] - Egito; Pop.: 180.454;
Shubra-El-Khema (Shobra el Khima, Shubra al-Khaymah, Shubra el-Kheima, Šubrā al-H̱aymah, شبرا الخيمة); [al-Qalyūbiyah] - Egito; Pop.: 1.045.370;
Sinnār (Sannār, Sennar, Sinnar, سنار); [Sinnār] - Sudão; Pop.: 143.006;
Sohag (Sawhaj, Suhag, Suhaj, Sūhaj, Sawhāj, سوهاج); [Sawhāj] - Egito; Pop.: 193.931;
Suez (as-Suways, Sues, السويس); [as-Suways] - Egito; Pop.: 529.055;

T
Tanta (Ţanţā, طنطا); [al-Ġarbīyah] - Egito; Pop.: 429632;

U
Umm Durmān (Omdurman, Omdurmã, Umm Durman, أم درمان); [Khartum] - Sudão; Pop.: 2.395.159;

V

W
Wad Madanī (Al Gezira, Medani, Uad Medani, Wad Madani, Wad Medani, Wadi Medani, al Jazira, al-Jazirah, al-Jazīrah, ود مدنى); [al-Jazīrah] - Sudão; Pop.: 356.978;
Wāw (Wau, Waw, واو); [Ġarb Bah̨r-al-Ġazāl] - Sudão; Pop.: 133.413;

X

Y

Z
Zefta (Zifta, Ziftā, زفتى); [al-Ġarbīyah] - Egito; Pop.: 98.022.
 

Fonte: World Gazetteer (2010); Nota: El-Arish, cidade em laranja, localizada na Península do Sinai, no Continente Asiático. Organização: Geografia na Internet: www.geogeral.com/